If you’re reading Language, you can learn some new and you will sweet conditions that you are able to to mention their girl. For that reason, we now have gathered eleven preferred Language nicknames that you can use so you can identity otherwise telephone call your daughter because of the.
The words with this list are quite well-known into the Spanish (We me personally have been called with many of these nicknames just before ;)). You can easily note that any of these nicknames are only preferred from inside the several Spanish-speaking places while some are considered more prevalent in every nations. Look at the definitions cautiously in order to select the right nickname to suit your girl.
In the Latin-american places, mija are a very popular keyword one to moms and dads used to name their girl. ‘Mija’ ‘s the reduced types of mi hija (‘my personal daughter’), consequently, it may be interpreted both due to the fact my child or maybe just child.
Even in the event calling your girlfriend ‘my daughter’ you will definitely voice also outdated within the English, ‘mija’ try a very caring and adorable phrase inside Foreign-language. In lieu of almost every other nicknames, ‘mija’ can be applied so you’re able to girl of all ages.
Mijita is the diminutive type of ‘mija’, therefore, it can be noticed slightly much more caring than ‘mija’. ‘Mijita’ practically means ‘my personal nothing daughter’, it could be translated like ‘daughter’ otherwise ‘baby’.
Take note: ‘Mija’ is such a greatest word from inside the Latin-american regions one grown-up individuals utilize it to talk to a more youthful girl. Contained in this framework, ‘mija’ is not necessarily implying a family group bond, but alternatively when there’s a critical decades gap.
2.Nena – Kids / Child Lady
Nena is actually a famous and you can cutesy Foreign language keyword that individuals have fun with both to name otherwise reference its daughters. So it term is commonly included in all the Spanish-speaking places and simple fact is that direct interpretation out of ‘baby’ or ‘baby girl’. If you would like getting so much more caring, make use of their diminutive form ‘nenita’.
Observe: As a whole, ‘nena’ is far more popular to have younger daughters. Yet not, there are lots of mothers that don’t notice using this type of term having the xxx-right up women. On top of that, ‘nena’ ‘s the direct translation of ‘baby’, this is why, it can be made use of just like the an animal name to have good partner.
step three. Mami / Mamacita – Baby Woman / Honey
When using mami since the a nickname for the daughter you need to consider this particular phrase is much more commonly used which have females you to haven’t attained puberty.
‘Mami’ are a phrase you to definitely each other fathers and you may mothers are able to use when calling the derican speakers also can utilize the version ‘mamacita’ with similar goal. These conditions was nearer during the definition to ‘baby girl’ or ‘honey’.
Be aware: During the casual Language, ‘mami’ and you may ‘mamacita’ can be used inside a completely other context given that a great treatment for label a young girl ‘hot’. Likewise, these types of terms and conditions can also be used due to the fact nicknames having mothers.
4. Gorda – Fatty / Chubby
Even if in other dialects may sound mocking if not a little piece insulting, when you look at the Foreign language, ‘gorda’ is actually a hugely popular nickname getting a daughter. To own Spanish speakers, calling a girl ‘gorda’ doesn’t invariably signify you happen to be discussing the girl muscles, it is alternatively a cute and you can adorable animals label (hard to escort review Tampa believe, but genuine).
?Despierta, gordita! Se te va a llevar a cabo tarde para poder los angeles escuelaWake right up, chubby! You will end up late for college or university
Bear in mind: ‘Gorda’ and you will ‘gordita’ was common nicknames for girls and you may girl when you look at the Foreign-language and they won’t imply become rude whatsoever. Indeed, my grand-parents keeps entitled my sibling ‘gorda’ their very existence given that a nickname and you can the woman is just fit as well as loves the girl your pet identity ;).